Филмова музика

Поради големия интерес към саундтраците на ТВ Сериалите и филмите, пускам тази тема, в която ще се опитам да събера на едно място възможно най-голямо количество линкове, откъдето да изтеглите музиката от любимите си филми.

Турски сериали:

Малки жени (Kucuk Kadinlar) 2008

Любов назаем (Son Bahar)

Annem (Да върнеш времето назад)

Незабравима (Unutulmaz) 2009

1001 Нощи (Binbir Gece)

Мелодията на сърцето (Dudaktan Kalbe)

Сълзи над Босфора (Elveda Derken)

Перла (Gumus)

Гордата Аси (Asi)

Изгубени години ( Kaybolan Yillar)

Листопад (Yaprak Dokumu)

Латино Сериали:

Островът на любовта (Ilha Dos Amores) 2007

Филми:

Ледена Епоха 3 - Ice Age 3-Dawn Of The Dinosaurs OST [2009]

Twilight (Здрач)

Новолуние (New Moon) 2009

Островът на любовта не съм гледала, но музиката е хубава

Аз съм влюбена в тази песен

Лично за мен това е песен ,на която трудно може да се направи клип , защото мисля,че у всеки предизвиква различни асоциации

Leona Lewis - I See You (Видео с Превод)


Leona Lewis - I See You (Lyrics)

Walking through a dream
I see you
My light in darkness breathing hope of new life
Now I live through you and you through me
Enchanting
I pray in my heart that this dream never ends
I see me through your eyes

Living through life flying high
Your life shines the way into paradise
So I offer my life as a sacrifice
I live through your love
You teach me how to see

All that’s beautiful
My senses touch your word I never pictured
Now I give my hope to you
I surrender
I pray in my heart that this world never ends
I see me through your eyes


Your love shines the way into paradise
So I offer my life
I offer my love, for you
When my heart was never open
(and my spirit never free)
To the world that you have shown me
But my eyes could not division
All the colours of love and of life ever more

Evermore
(I see me through your eyes)
I see me through your eyes
(Living through life flying high)
Flying high

Your love shines the way into paradise
So I offer my life as a sacrifice
And live through your love
And live through your life
I see you
I see you


Leona Lewis - I See You (Превод)

Докато пресичам една мечта,
аз виждам теб...
Моята светлина в мрака, която вдъхва надежда за един нов живот...
Сега аз се сливам с теб и ти се сливаш с мен...
Омагьосващо...
Моля се в сърцето си този сън да не свърши никога...
Виждам себе си през твоите очи...

Докато напускам живота и се издигам високо...
Твоят живот осветява пътя към рая...
Затова аз съм готов да жертвам живота си....
Аз живея чрез твоята любов...
Ти ме научи как да виждам
цялата тази красота..

Твоите думи докоснаха чувствата ми така, както никога не съм си представял...
Сега аз дарявам своята надежда на теб...
Аз се предавам...
Моля се в сърцето си този свят никога да не изчезне...
Виждам себе си през твоите очи...
...Докато напускам живота и се издигам високо...

Твоята любов осветява пътя към рая...
Затова ти предлагам живота си...
Предлагам ти своята любов, на теб...
Макар, че сърцето ми никога не е обичало
и духът ми никога не е бил свободен...
За света, който ти ми показа,
но очите ми не можаха да различат цветовете на любовта и живота...

Завинаги...
..Аз виждам себе си през твоите очи....
Гледам себе си през твоите очи...
...Докато напускам живота и се издигам високо...
Летя високо...

Твоята любов осветява пътя към рая...
Затова аз съм готов да жертвам живота си...
И аз живея за твоята любов...
И аз живея за твоя живот...
Аз виждам теб...
Аз виждам теб...

Перфектен клип! Поздравления! Очаквах вашата позиция, по отношение на този филм. "Трудно е да се напълни чаша, която е вече пълна." "Научи ме да виждам!" "Научи се да виждаш в него, а не пред себе си!" "- Виждам те! - И аз те виждам!"

Все още нямам достатъчно думи за филма